贾詹姆作了一个甜美的梦。他梦见一个气息芳香，肤如凝脂的女人，整晚躺在他的臂弯里。他感觉有一只手放在他多毛的胸前，同时还有如风般的呼吸吹拂着他的头发，真是个美梦。他把手往下伸，直到托起她睡衣下的臀部，依照男性本能地将那个软玉温香的女人托进他温暖的怀抱中。
迷蒙中的萝拉对着身边那个强壮的男人低声轻吟。他使她的脑中浮现了一些淘气的想法，令她重新质疑自己昨晚究竟醉得有多厉害。她当然还是有点醉，否则现在也不会躺在这里，尽情享受这种放纵的感觉。
这一定是那些啤酒的缘故，否则她也不会分辨不出此时的自己，究竟是睡是醒。她低吟着，从贾詹姆的喉头处抬起她的唇，轻扫过他扎人的下巴，那粗糙的感觉是如此美好，如此的……充满牛仔气息。噢，对了，尽情驰骋吧，牛仔！她一边想着，一边缓缓摆动托在他掌中的臀部。
贾詹姆感觉有个含着欲望的唇轻触着他的下巴，那轻轻软软的吻叫一个男人怎能克制？他还感觉到那不安的小屁股益加贴近他的身体。噢，这个梦中的女人真是太美好了！他把手伸进盖住她臀部的睡衣底下，沉迷在她赤裸的臀部带来的触觉感受中。这个梦中的女人似乎颇喜欢他的触摸，因为她向他弓起了身子，令他毫无选择余地，唯有让他的双手滑过她的胸前，搜索着她的乳房。
噢，天呀！当贾詹姆粗糙的双手托起她丰满的乳房时，萝拉的思想飘忽着。他一点都不像她所认识的那些冷血男友！但这并不是说，她曾让许多男人享有这样的特殊恩典。她应该让这个男人拥有她吗？也许不应该，但是话说回来，这又有何损失？这不过是个梦，不是吗？但部份呈现清醒状态的意识告诉她：嘿！万人迷，这么清晰的感觉不可能是场梦。但是她将那部份的意识斥退，因为她要在现实来临之前，多感受一下这个男人的温存。
叹息中，她仰起头，寻找着他的嘴唇。贾詹姆也轻声低吟地低下头，寻求轻触他下巴的那两片撩人心神的唇。终于，他们找到了彼此，两张嘴在呻吟之中合而为一。贾詹姆尝的是那细致的柔软感觉，而萝拉感受到的是隐藏在那性感胡髭后的挑逗力量。
哇！多美的梦啊！贾詹姆心中想着。
梦有美好的一面，萝拉想着，她不记得在现实世界中是否曾经如此积极过。这究竟是其实的情况？还是只是一个梦？她已经愈来愈难以分辨这其中的差异了，但是管他呢！只要能继续这样拥吻下去。
贾詹姆激情地抚摸着她的背部，嘴里发出一声长长的呻吟，吻住了她的唇。他祈祷这个梦不要在这时候醒来，不要在他把舌头伸进萝拉温暖潮湿的嘴里时醒来。同时，他的身体也和萝拉的紧紧贴近，期待着最美好的一刻。
萝拉不知道，究竟是由于他唇舌问毫无忌惮的攻城陷阵，还是他身体贴在她身上的性感触动，或是这两者的混合惊醒了她的梦。她只知道自己突然完全清醒了。她睁大眼，凝视着眼前埋首亲吻她的男人。适才发生的一切也在她脑海中一一浮现，例如她的手饥渴地在他毛茸茸的胸前抚动着，例如她拉高的睡衣已将她的欲望表露无遗，例如有一个情欲高涨的男人意图明显地紧贴着她。
她在做什么？昨晚一个无伤大雅的吻是一回事，现在又完全是另一回事。但当萝拉开口时，她质疑的对象有了戏剧性的转变。
“你知道你在做什么吗？”她边叫边从贾詹姆身底下爬出来。
由于她的紧急抽身，贾詹姆突然重重地落下，脸也埋入了床垫里。糟了，他心想，梦醒了，而且如果他没弄错的话，另一个噩梦才刚开始。他把头移开了一点，用一只眼睛把眼前的景况巡视了一遍。头发紊乱，嘴因他的亲吻而潮湿的萝拉，双脚打开，双手抱胸地站在卧室中央。她看来像个已就战备位置的女战士。没错，他想，噩梦才刚刚开始。
“你知道你在做什么吗？”
经验告诉贾詹姆，别跟愤怒中的女人讲理，因为不管你怎么说，她都听不进去。她只会接受她自己想要的答案，而萝拉想要的答案就是——他乘人之危。
因此他决定捡她想听的话说，省得浪费彼此的时间，也省得麻烦。
他懒洋洋地以手支肘，并舒服地弯起一只膝盖，“我想我企图和你做爱。”
他那无意掩饰的赤裸胸膛和遭人撩拨起情欲的身体，令她大为震撼，尤其是他那令人意外的回答，“亏你还说得出口。”
“我一向实话实说。”
他的沉着冷静只有使得萝拉更为火光，“我真该把你送上法庭！我提醒你，先生，我们签了合约的。”
“我怎么会忘了这样的法律杰作？噢，顺便告诉你，我应该告你违约。”
萝拉不解地问：“你要告我？”
“没错，万人迷。我真心诚意地签了那份合约，并且打算恪守我这部份的协议。然而始料未及的是，你一步一步接近我。若你问我，我会说，这根本是个骗局。”
萝拉简直说不出话来，但是她还是问了：“你说什么？”
“你听见我说的话了，万人迷。”
“别叫我万人迷。”
“随你便。”说罢他翻身下床，拾起牛仔裤，好整以暇地穿上它，然后扣子也不扣就朝大门走去。
“你要去哪里？”
“去冲个冷水澡。”他微转头，大声回答。
“这件事没有解决以前，你哪里也不准去。”
“有什么需要解决的？你发现我令人难以抗拒，于是你做了任何一个女人在那种情况下都会做的事。唯一美中不足的是，你有双冰冷的脚。”
“错了，大牛仔。是你占了我的便宜，趁我喝醉时，爬上我的床，然后——”
“哇啊！”贾詹姆说：“昨晚唯一令你陶醉的，是那段长久以来由于生活太过紧绷，而无法经常享受的快乐时光。不过，我打赌，你从来不曾真正享受过这样的全然放松。至于说爬到你的床上，我记得是你求我别走的。现在，我想令你生气的真正原因是你非常喜欢我们之间发生的事，而且喜欢到令你害怕的地步。”
事情果真如他所说的那样吗？老实说，萝拉并不知道。她只知道，此刻继续保持她的怒气比较安全点。
贾詹姆不再多说就转身朝门走去。这次丢过来的是个花瓶，而且毫无疑问的，是个昂贵的花瓶。只见那只花瓶打在门上，碎成千万个碎片。贾詹姆犹豫了一下，然后头也不回地绕过那些碎片，打开门走了出去。
萝拉不可置倍地瞪着大眼睛。
※ ※ ※
“你们两个什么时候给我生个曾孙子？”
一个小时后，当萝拉和贾詹姆坐在真正奇本德尔﹡编注：英国家具设计家﹡风格的桌旁吃早餐时，白老太太提出了这个问题。听到祖母这么一问，萝拉一不小心被刚咽下的咖啡呛着了。她抓起花纹纸巾，忍不住咳了起来。
“怎么了，你还好吗？”白老太太问。
“嘿，万人迷，别紧张。”贾詹姆坐在她旁边，一边轻拍她的背，一边安慰道，“她并不是要我们现在就生。”
萝拉瞪了他一眼，恨不马上把他掐死。然而，那只会让他玩得更起劲。于是，萝拉抬头挺胸，面对祖母的问题，同时也坦然无惧地迎向祖母和贾詹姆的目光。
“奶奶，你忘了，我们才刚结婚。”
“你可别忘了我已经上了年纪。在我去找你祖父之前，我希望能抱到几个曾孙。”
“可是我有我的事业。”
“什么事业！抱若你自己的孩子，看着他们跨出第一步，学会说第一句话，这比任何事业都重要。”
“我并不是不赞同——”
“那么又为了什么？”她祖母啜了一口咖啡。
“贾詹姆还在念书。”
白老太太嗤之以鼻：“那又怎么样？难道你要等他完成学业，找到一份工作，再来供养你吗？萝拉，你有的是钱，等我死后，你会更有钱。你们养得起孩子，事实上，你们养得起一大群孩子。”
萝拉绝望地望向贾詹姆，希望他帮帮忙。他靠着椅背，似乎欣赏她的坐立不安，是他一生中最大的享受。他那副模样令萝拉的怒火再度燃了起来。
贾詹姆看到了萝拉祈求的目光。他不知道自己为什么要这样刺激她，也许是因为稍早发生的事令他余怒犹存。
他微笑着拉起萝拉的手，手抬与她相握，我想，再过几个象昨天一样的晚上，萝拉很快就会开始钩起婴儿鞋了。”
萝拉张口结舌地说不出话来。她不但气得面红耳赤，还默默地把谋杀的刑责回想了一遍。没错，她真的想把贾詹姆干掉，就算会被判无期徒刑，也在所不惜。
“别害羞，万人迷，祖母已是个成熟的人了。是不是，奶奶？”
“一点也没错。”早餐前，贾詹姆替祖母调的一杯“血腥玛丽”，已经令空腹的她觉得有些飘飘然了，“性是件美好的事。你们这些年轻人以为只有你们才懂。让我告诉你们吧，你祖父和我以前——”
“你要不要为祖母倒杯咖啡呢？”萝拉藉着向贾詹姆提出问题，来打断祖母的话。另一方面，她小声啐道：“你竟敢把她灌醉！”
“我只加了一点点伏特加。”贾詹姆辩道。
“那显然也太多了。”萝拉一本正经地补充：“我家里的人酒量都不好。”
“你昨晚并没有真醉。”贾詹姆说：“我相信你自己也知道，只是不愿意承认罢了。而且，你也很清楚今天早上你并没有喝醉。”
“呃，”老奶奶叹了口气，“你喝醉了吗！萝拉？”
“没有。”萝拉答道。
贾詹姆露出了胜利的笑容。
“去给奶奶天杯咖啡来！”萝拉怒道。
“我也没喝醉。”老奶奶说：“而且我还要来一些性……不，我是说，一些酒……我是说，我要一杯“血腥玛丽”。”
贾詹姆起身走向餐具柜，倒了一杯咖啡给老奶奶，“我想一杯“血腥玛丽”已经足够了，亲爱的。”
老奶奶失望地叹口气，“好吧！”
最后，贾詹姆看出老奶奶显然需要一番小睡。因此，他叫来了护士，扶着老奶奶走出餐厅。到了门口时，老奶奶回头以手杖指着萝拉和贾詹姆说：“别忘了我的曾孙子。”
贾詹姆伸手揽住萝拉的腰，将她拉过来，紧紧地侧贴着地，“放心好了。我会以最快的速度让她怀孕。”
碍于祖母在场，萝拉祇得甜美地对她丈夫一笑，但祖母一离开，那个笑容也随之消失。
“我真不敢相信啊！贾詹姆先生！你竟然让她以为她会有个曾孙子！”
“难道你精心策画的这场骗局，就很正大光明吗？”
“我的动机是纯正的。”
“你压根儿就不知道我引你上床或下床的动机是什么。”
萝拉把手放在腰际，气冲冲地说：“哦，是吗？我告诉你，这个星期六我会去办公室，因为我要躲开你！”
“不，不是。”贾詹姆说：“真正的理由是你要躲开你自己，否则你会很有可能受不了诱惑，而和我制造出一个孩子来。”
一幕画面迅速地闪过萝拉的脑海，画面中大着肚子的她怀了这个男人的孩子。这幕景象令她大吃一惊，但是好在她已赶紧接着声明：“你一辈子也别想，小牛仔。”
在她飞快地离开那间屋子以前，萝拉最后看到的是贾詹姆脸上浓得不能再浓的笑意。
※ ※ ※
接下来的几天简直难过极了。萝拉从来没有这么迷惑过。她可以在上一刻钟怀疑祖母好象知道了什么，下一刻钟又不那么确定。事实上，最近几天，“不确定”这三个字已成了关键宇。她的父母教会她，男人和女人是会吵架的，但是贾詹姆却不和她吵架。他只是默默地让她了解，她其实是很喜欢他们之间差点就要发生的那件事。她必须承认，自己的确很喜欢他在那个暴风雨的夜晚所给予她的安慰。他不但过来看她，还留下来陪她。对她而言，这个意义大过任何一举一动。
那晚，当他将自己紧紧拥入怀中时，她渴望随着他到天涯海角。那晚，她发现，贾詹姆似乎在她心中已有一席之地，但这似乎是不可能发生的事。然而更糟的是，她可能已经无法控制了，这项发现吓坏了她，因此做了任何一个害怕的人都会做的事——逃跑。
接下来的星期五，正好是一个星期后，那件弒父的案子送上了审判庭。在不到三个小时的时间内，无罪的判决便已达成。萝拉很高兴，但是她的快乐却因为贾詹姆未能与她一同庆贺，而稍嫌失色。她和她的法律小组人员一同外出喝酒，大家热烈地向她道贺，迭声赞美她。那晚，她回到家时，贾詹姆也表达了他的祝贺之意，这似乎抵得过所有人的连声祝贺。但是，这让她又有了一个必须逃离这个男人的理由。
她这么做的机会终于来了，而且还可以一劳永逸，永除后患。因为翌日，晴朗的星期六早晨，祖母宣布她要返回达拉斯的家了。